Sa bibliothèque
L’Institut de la Langue Savoyarde tient à disposition du public une bibliothèque riche de plus de 250 ouvrages écrits en francoprovençal ou étudiant cette langue (cf. liste des livres ci-dessous). Nous avons également une cinquantaine d’ouvrages sur les différentes langues régionales de France et d’Europe, ainsi que des études sur l’histoire de la Savoie.
La consultation de tous ces ouvrages est gratuite, au siège de l’I.L.S. les mercredis après-midi.
Le prêt des ouvrages cités dans la liste ci-dessous est possible, sous réserve de paiement de la cotisation annuelle à l’association.
Voici les listes de livres dont dispose l’ILS :
- Stock des livres disponibles au prêt ou à la consultation (tri par titres)
- Stock des livres disponibles au prêt ou à la consultation (tri par noms des auteurs)
- Stock des livres disponibles à la vente (tri par titres)
- Stock des livres disponibles à la vente (tri par noms des auteurs)
Ses publications
Depuis sa création et conformément à sa vocation de promouvoir et de développer la langue savoyarde, l’ ILS a réalisé la publication de divers ouvrages concernant la littérature savoyarde.
- Joseph Béard, dit l’Eclair, médecin des pauvres, poète patoisant, chansonnier savoyard
Livre écrit par Pierre Grasset et Roger Viret, 325 pages.
Préface de Louis Terreaux, président de l’Académie de Savoie
Illustrations de Roger Belly - Un CD de 12 chansons savoyardes de Joseph Béard
CD réalisé sous la direction de Serge Rassat par le groupe des “Patoisants de l’Albanais” - Le fantôme du Bâtrô ou Le Sarvan du Bâtrô
Un conte fantastique de la série des Contes fantastiques de Savoie, écrit en savoyard et en français par Pierre Grasset, 384 pages.
Préface de Gaston Tuaillon, professeur émérite de l’Université Stendhal de Grenoble.
Illustrations : David Soudan, directeur de l’école des Arts Appliqués et de l’Image, de Chambéry. - Un imagier : Arêta fran, Dyan ! qui représente le premier chapitre d’un ensemble plus vaste.
Les illustrations sont de : Guilbeuche
Les textes sont de : M. Bron, A. Favre, A. Carron - Sur la route du Val de Fier ou Su la rota d’la Korbeura
C’est un recueil de poèmes et de contes savoyards. Il est écrit par Roger Viret, et préfacé par Louis Terreaux, président de l’Académie de Savoie. Imprimé par Gap-Editions, il comporte 335 pages.